Современный испанско-русский словарь - atravesado

1)

estar, quedar, atravesado en algo; un sitio — располагаться: стоять, сидеть, лежать, торчать и т п поперёк чего

poner algo atravesado — поставить, положить и т п что поперёк чего, тж дороги; перегородить чем что, тж дорогу

2)

atravesado de pena, etc — поэт потрясённый, терзаемый горем и т п

1) косоглазый; косой

2) (о глазе) косящий

3) перен недобрый; злой; коварный; подлый

tener atravesado